Đối với những bạn mất gốc tiếng Anh, câu hỏi “Phải bắt đầu từ đâu? Phải làm như thế nào?” Mỗi người, mỗi trung tâm lại cho bạn một cách khác nhau, nhưng phần lớn họ sẽ khuyên bạn nên học nghe ngấm trước. Tức là hay coi mình như 1 đứa trẻ chưa biết nói, cứ nghe và nghe không cần hiểu, rồi dần dần bạn sẽ nói được như người bản ngữ.
Nhưng mình thì khuyên bạn theo 1 hướng khác. : ) Học NGỮ PHÁP trước một thời gian rồi kết hợp học NGHE-NÓI.
<Bài viết này mình sẽ không xoáy vào điểm yếu của các phương pháp khác vì nhiều người sẽ thấy không thoải mái : ) >
Thực tế, đối với những người trên 20 tuổi, việc coi mình như 1 đứa trẻ con để học có hiệu quả là một việc khá khó bởi chúng ta đã có hơn 20 năm ngấm tiếng Việt, ta nói và viết theo tư duy tiếng Việt đã quá lâu rồi. Hơn nữa, xét về phương diện ngôn ngữ học, tiếng Anh và tiếng Việt không chỉ là 2 ngôn ngữ khác nhau mà chúng còn thuộc 2 LOẠI HÌNH NGÔN NGỮ khác nhau (Hòa kết >< Đơn lập). Vì vậy, việc khó thoát khỏi tư duy tiếng Việt dẫn đến viết sai, nói sai là điều không thể tránh khỏi.
Nếu chỉ nghe mà không nắm ngữ pháp thì bạn sẽ không thể hiểu được tại sao chỗ ngày ngta nói thế này, chỗ kia người ta nói thế kia. Lý do, như mình nói bên trên, tiếng Anh và tiếng Việt thuộc 2 LOẠI HÌNH NGÔN NGỮ KHÁC NHAU nên hệ ngữ pháp của chúng hoàn toàn khác nhau.
Tại sao cùng thì nói về điều ước mà lúc thì người ta nói “I wish you were here”, lúc thì ngta nói “I wish you had been here” ?
Tại sao cùng là 1 động từ mà lúc thì ngta nói là go, lúc thì went, lúc thì have gone, was going, have been going, will go, is/are going (to Verb)
Tại sao cùng là từ “đủ” mà lúc thì ngta đặt chỗ nọ, lúc ngta đặt chỗ kia “I don’t have enough confidence” và “I’m confident enough”
Làm thế nào để nói những câu phức tạp như “Trước khi đi học, tôi đã ăn hết chỗ thức ăn hấp dẫn mà mẹ đã chuẩn bị cho tôi.” , hay “Cô gái đang ngồi bên cửa sổ chính là Emma, người tôi quen 1 năm trước đây khi chúng tôi học chung 1 lớp”
Đấy mới chỉ là nói, nếu không có ngữ pháp, các bạn làm sao viết chuẩn được? Đúng là khi nói, ngta có thể tạm bỏ qua 1 số lỗi của bạn nếu lỗi đó không ảnh hưởng đến ý nghĩa của câu. Thế nhưng khi viết, bạn cần chuẩn xác hơn trong việc sử dụng ngữ pháp. Liệu bạn có xin được việc nếu CV và covering letter của bạn sai ngữ pháp chẳng chịt? Liệu bạn có tự tin trao đổi qua mail với khách hàng nước ngoài? Bạn có cảm sợ khi dành cả nửa tiếng đồng hồ chỉ để comment 100 từ vào 1 bức ảnh, or status trên fanpage nước ngoài không? Mà chắc thôi, chẳng comment nữa ý chứ.
VẬY GIẢI PHÁP LÀ GÌ?
Như mình đã nói, bạn hãy học ngữ pháp trước, tất nhiên không phải cứ học 1 lèo hết toàn bộ ngữ pháp rồi mới chuyển qua học cái khác. Khi học, nhớ lấy nhiều ví dụ, nói và viết ví dụ ấy ra
Sau khi học được 2-3 tuần ngữ pháp (hiểu được các thời động từ, 1 số cấu trúc như câu điều kiện, mệnh đề quan hệ, mệnh đề nhượng bộ, câu bị động) thì bạn kết học thêm nghe. Khi nghe, cần chú trọng vào từ, cách phát âm. Tuy nhiên, khi nhìn transcript, nhớ chú ý đến ngữ pháp của nó, xem cách ngta sử dụng câu như thế nào.
Khi luyện nói, cố gắng vận dụng những cấu trúc mình đã học, thử tưởng tượng ra 1 số câu dài dài rồi nói chậm, chú ý ngữ pháp, làm điều này tương tự với viết.
Lúc đọc báo, đọc tin tức, comment tiếng Anh trên facebook, bạn cũng thử phân tích câu xem người ta đang dùng cấu trúc gì để nhớ lâu hơn.
Nhưng “HỌC NGỮ PHÁP THẬT NHÀM CHÁN”. : ) Rất nhiều người đã nghĩ thế và đúng là học ngữ pháp ở trường cấp 2, cấp 3 chán thật :D.
Rũ bỏ cảm giác tẻ nhạt, buồn chán của học viên khi học chính là nhiệm vụ của người truyền đạt, của Emma Learning English.
Hãy đến với Emma Learning English, bạn sẽ thấy ngữ pháp thật thú vị, giống như 1 khu rừng bí ẩn, càng đi sâu, càng thấy nó huyền bí và càng muốn khám phá thêm ^_^
Emma Learning English chính thứ khai giảng khóa NGỮ PHÁP dành trình độ Beginner và Pre-intermediate vào ngày 23/9
**Mục tiêu sau khóa học:
- Học viên hiểu được ngữ pháp căn bản (Thời động từ, câu điều kiện, câu bị động, Lời ước, mệnh đề quan hệ, so sánh, hòa hợp chủ ngữ động từ, đảo ngữ..v.v..)
- Học viên sử dụng thành thạo ngữ pháp trong mọi hoàn cảnh.
- Học viên có thể viết, nói hạn chế tối đa các lỗi ngữ pháp mắc phải.
- Niềm đam mê, sự hứng thú khám phá tiếng Anh được khơi dậy
**Thời gian/thời lượng:
- 20 buổi/ khóa
- 2h/ buổi
- 18h30 – 20h30 tối thứ 3, 6 hoặc tối thứ 4, chủ nhật
** Học phí: 2.200.000/học viên.
Ưu đãi 10% học phí cho (cựu) học sinh trường THPT Mỹ Đức A
(Tối đa: 8hs/lớp)
** Đăng kí tại đây: https://docs.google.com/forms/d/1XuTu_CL1RMttQz4CD57we__61pUGMcg0rFTBPtsylbU/viewform?c=0&w=1
**Liên hệ: 01638467525 (Ms. Emma)
**Địa chỉ: Phòng 305, Chung cư Kinh Đô 3, số 24, ngách 1 ngõ 52, đường Phạm Hùng, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét